巴特和琳达是一对可爱的兄妹，他们生活在森林边的小溪旁。
一天早晨，当琳达醒来的时候，她感到微微的风在吹在自己的脸上，好像妈妈的手在抚摸。她迫不及待的把哥哥叫醒：“哥哥哥哥！你不是说春天来了就可以放风筝了吗？我要放风筝！”哥哥巴特可是一个做风筝的高手，他找来铁丝，竹条还有布块，做了一只漂亮的大风筝。两个人迎着风，快速地向森林跑去。
阳光从天空洒下来，风也在愉快地唱着歌。他们把手中的线放得越来越多，风筝也越来越高。不一会儿，就只看到一个小黑点了。琳达兴奋得拍手欢笑，跟着风筝跑得气喘吁吁。
风似乎又大了些，阳光也有些强烈了。兄妹俩跑得满身是汗，巴特建议回家。
“今天就玩到这里吧！琳达！”
“不嘛！我还要玩！”
“森林里有危险的东西，也许我们会遇上巫婆！”
听到哥哥说巫婆，琳达怔了一下，可她还是恋恋不舍地看着自己的风筝。
正在这时候，风筝的线突然松了下来，兄妹俩听到空中有个尖锐的声音大喊大叫：“哇！哇！这是哪个淘气鬼的风筝，竟然挂到了我的扫帚上！啊——哎哟——我要掉下去了！”
兄妹俩对视一眼，“是巫婆！”他们开始逃跑，虽然琳达心里还在挂念那只风筝。
“哦——原来是两个小不点，你们给我站住——”巫婆看到了他们，她的扫帚上挂着琳达的风筝。
巴特和琳达可没有停下脚步，他们知道被巫婆抓住是什么后果。一直跑了很远，他们觉得没有危险了才停下来。坐在一棵大树下面休息。
“风筝也许被巫婆拿走了……”琳达很不甘心。
“不过，毕竟是我们错了，把风筝缠到了巫婆的扫帚上。”巴特说话总是像个大人。
“也许你们该先向我道歉！而不是想着你们那倒霉的风筝！”随着巫婆凶狠的声音，大树的树枝卷住他们兄妹。原来那棵大树就是巫婆变的。巫婆把他们抓到自己的屋子里，找到一个金色的笼子，把他们关到里面，还用一只很大的锁锁住了笼子的出口。
“你们这两个自私鬼，就好好地待在里面吧！”巫婆看了看兄妹俩白嫩嫩的脸蛋儿，不禁流下了口水。“也许我该用你们做点好吃的东西……”
琳达吓得哇哇大哭：“不要吃我，我要回家!”
“也许我们可以讲个条件，我们可以帮你干活，我们很能干！”巴特想先稳住巫婆，然后再想办法逃走。
“哎呀吵死了!你们给我安静一点!我看看这里有什么好方法……”
巴特和琳达看到巫婆在一本魔法书里很仔细找着什么。她旁边的大锅里煮着虫子和药水，还有一些红红绿绿的不知名的东西。巫婆用力地搅拌着那些东西，房间里顿时散发出难闻的怪味。琳达害怕得瑟瑟发抖，她不住的哭泣。巴特只好小声地安慰她，如果不是因为他们的手被绑起来，也许巴特还可以给妹妹一个拥抱。
“这个时候要冷静下来，想想怎么逃走！”巴特小声地对妹妹说。
琳达停止了抽泣，她的大眼睛小心翼翼地环视着房间。当她看到一只大蜘蛛时，她吓得赶紧靠着哥哥不敢动了。可是，巴特却在蜘蛛的下面发现了钥匙！不幸的是，钥匙的旁边蹲着一只大黑猫，它正用滴溜溜的眼睛看着自己。
“怎么才能得到钥匙呢？”巴特苦苦思索着方法。
“哥哥，那里有只老鼠！”琳达看着笼子的后面说。
巴特一看，很是高兴，因为在老鼠头顶上的桌子上，放着一盘奶酪。看来正是奶酪的香味把它吸引到了这里！
突然，巫婆打了一个大大的哈欠：“也许我该休息一下了！”她准备离开屋子，“你们两个小东西最好给我老实点！明天我就能想出怎么吃掉你们了！”她走过笼子旁边的时候恶狠狠地说。
听到巫婆的脚步声渐渐远了，巴特开始行动了！他让妹妹和他一起晃动笼子，琳达也明白了哥哥的意思，他们很有节奏。“嘿——呀！嘿——呀！”突然，桌子上的奶酪被碰掉了，滚到了笼子里。老鼠迫不及待的跑了过来，眼巴巴地望着巴特手中的奶酪。
“我知道你想吃，事实上这真的很好吃。可是你要答应帮我一个忙，我就把奶酪给你！”巴特对老鼠说。
“你想要什么？”老鼠说话的时候眼睛依然盯着奶酪。
巴特看着钥匙说：“把蜘蛛下面的钥匙拿过来！”
老鼠看了看，猛地往后一缩。“它害怕那只黑猫！”琳达说。
“你过来一下！”老鼠听到巴特让它过去，它靠近了一点。
“啊哟!”巴特在老鼠的身上拽掉了几根毛，老鼠疼得大叫起来。
“嘘！”琳达示意它小点声音。
巴特把老鼠的毛吹到了蜘蛛网上，蜘蛛痒得打了一个喷嚏。“一定是你这只大懒猫！用你的毛弄脏了我的网！绝不能饶了你!”蜘蛛说着冲着猫大咬了一口，黑猫疼得直撞门。要知道，屋里东西都是有毒的，那门上也有很多毒液，不一会儿，黑猫就撞死了。
老鼠很快的把钥匙拿了过来，与巴特交换了奶酪。他们小心翼翼地打开了笼子的门，互相解开了绳子，从烟囱爬了出去——烟囱里没有毒。在黑夜的掩护下，巴特和琳达很快地消失在森林里了……